亚洲私募股权公司RRJ资本（RRJ Capital）和新加坡主权财富基金淡马锡控股公司（Temasek Holdings）再次联手投资总部位于休斯顿的美国天然气公司钱尼尔能源（Cheniere Energy），认购该公司发行的价值10亿美元的可转换债券，媒体报道显示。
2012年5月，RRJ和淡马锡向钱尼尔注资4.68亿美元并获得该公司19％的股权。
钱尼尔的其它金融投资者包括黑石集团（Blackstone Group）旗下信贷投资部门GSO Capital和淡马锡旗下对冲基金部门海城控股（Seatown Holdings），二者于2013年2月投资钱尼尔，但未公开具体投资金额。
钱尼尔表示最新可换股债券的资金将用于为德克萨斯州的Corpus Christi液化天然气（LNG）项目提供融资。该项目将在钱尼尔现有站点之一开发一个用于出口的液化天然气终端。
该项目每年将生产总量达1350万公吨的液化天然气，钱尼尔公司的网站信息显示。
根据交易条款，RRJ可以将部分可转换债券转让给淡马锡。
去年9月，钱尼尔能源子公司之一的钱尼尔能源伙伴（Cheniere Energy Partners）在纽约证券交易所上市申请首次公开募股（IPO），融资约6.9亿美元。
RRJ和淡马锡关系密切，经常联手进行投资。
今年4月，双方共同向中国物流仓储开发商上海宇培集团注资2.5亿美元。5月，双方同意作为基石投资者，向荷兰国际集团（ING Group）旗下欧洲及日本保险投资管理公司NN集团（NN Group）在其首次公开上市（IPO）之前投资18亿美元。
RRJ资本目前管理两只专注于中国和东南亚地区的基金，规模为60亿美元，其联席首席执行官王忠文（Charles Ong）先生曾担任淡马锡投资公司的首席投资官和首席策略官。
其创始人王忠信（Richard Ong）先生曾是厚朴基金的联合创始人和首席执行官。在此之前，他在高盛（Goldman Sachs）任职15年，最近一次的职位是亚洲（除日本外）投资银行部联席主管。